14 dic 2010

Carl Gustav Jung y la Astrología Védica





CORRESPONDENCIA DE CARL GUSTAV JUNG CON UN ASTRÓLOGO DE INDIA








El conocido astrólogo védico Dr. B.V. Raman, que viajó por Europa y los Estados Unidos difundiendo la astrología hindú desde mediados del siglo pasado, estubo en contacto con gran cantidad de personalidades de la cultura occidental, entre los cuales había prestigiosos filósofos y científicos. Uno de ellos fue el psicólogo suizo Carl Gustav Jung que, según el astrólogo Finn Wandahl, mantuvo un contacto epistolar sostenido con el famoso astrólogo durante varios años.

Es sabido el interés de C.G. Jung por la astrología, pero en lo personal me sorprendí al enterarme de su inquietud por avanzar en el conocimiento de la astrología védica o hindú. Por ello, para conocimiento de todos, y en particular para aquellos que consideran poco "aplicables" los saberes provenientes de otras culturas a la realidad psicológica y espiritual del occidental, va esta prueba de actitud intelectual universal.

Kusnacht-Zch., 6 de Septiembre de 1947.

Querido Prof. Raman.,

No he recibido aún su ASTROLOGICAL MAGAZINE, pero sin embargo voy a contestar su carta.

Ya que desea saber mi opinión acerca de la Astrología, puedo decirle que he estado interesado en esta especial actividad de la mente humana desde hace mas de 30 años.

Puesto que soy psicólogo, estoy básicamente interesado en la luz que puede aportar el horóscopo sobre ciertas complicaciones del carácter. En los casos en que el diagnóstico psicológico es difícil, normalmente levanto un horóscopo para poseer un punto de vista adicional desde un ángulo totalmente distinto. Debo decir que muy a menudo he descubierto que los datos astrológicos me ayudaban a dilucidar ciertos puntos que de otra forma hubieran sido imposibles de comprender.

A partir de estas experiencias he llegado a formarme la opinión de que la Astrología es de particular interés para el psicólogo, ya que contiene un tipo de experiencia "proyectada" -esto significa que hallamos los hechos psicológicos, por así decirlo, en las constelaciones. Originalmente esto dio lugar a la idea de que dichos factores derivan de las estrellas, mientras que creo que están simplemente en una relación de sincronicidad con ellas. Admito que este es un hecho muy curioso que ilumina de una forma peculiar la estructura de la mente humana.

Lo que echo en falta en la literatura astrológica es básicamente el método estadístico por el cual ciertos hechos fundamentales pudieran ser establecidos de forma científica.

Esperando que con esta respuesta haya respondido a su pregunta.

Sinceramente

Fdo. C. G. Jung


Fuente:

Revista Astrológica Mercurio 3, N°2 - Verano 1993.

Ediciones Indigo, Barcelona. España.

2 dic 2010

Astrología Védica


Por lo general las personas sólo conocen su signo del zodiaco con respecto a la astrología occidental. Lo dicho corresponde a la posición del Sol en el cinturón de constelaciones de acuerdo a la astrología tropical en el momento del nacimiento.

La Astrología Védica es la forma original de Astrología que existió hace miles de años en lo que ahora es conocido como el sub-continente indio. Se extendió gradualmente con la difusión de otras culturas como la Babilónica, Persa, Griega, China, etc. Las mayores diferencias entre la Astrología Védica y la Astrología Occidental moderna son las siguientes:

Primero:

La Astrología Védica técnicamente esta basado en un Sistema Sideral para el cálculo de las posiciones planetarias y la astrologia occidental es Tropical, es decir, esta basada en un zodiaco ficticio construido a partir de la relacion entre el sol y la tierra y no en una relacion entre las constelaciones con la tierra como lo es la Astrología Védica. Para quien desee profundizar un poco, esto no es dificil de comprender.

En Occidente, por alguna razón, se adoptó al Zodíaco Tropical para el ejercicio de la astrología. En este Zodíaco se toma como punto de inicio o cero grado de Aries la intersección que se genera entre la eclíptica (movimiento anual aparente del Sol de sur a norte) y el ecuador celeste. Es aqui donde ocurre el equinoccio otoñal (otoñal para el hemisferio sur y equinoccio de primavera para el hemisferio norte) aproximadamente el 21 de Marzo. Por esta razón se afirma que el zodiaco imaginario occidental esta basado en la relación que existe entre el Sol y la tierra.

Si vamos a cualquier observatorio astronómico un 21 de Marzo y preguntamos a los astrónomos en que signo se encuentra el Sol, indudablemente nos mostrarán que se encuentra en la constelación de estrellas fijas de Piscis, aunque el Zodiaco Tropical insista en señalar que se encuentra en Aries. Hoy en día existe un desface de 24 grados en que la astrología tropical se encuentra adelantada con respecto a la astrología sideral o védica y esto se debe a que la astrología tropical u occidental no ha considerado el fenómeno astronómico denominado "Precesión de los equinoccios".


Segundo:

La Astrología Védica tiene correspondencia con una tradición muy antigua, no se exagera cuando se dice que su origen es divino e inmemorial. Por otro lado la Astrología occidental posee un historia segmentada y temprana.

La Astrología desapareció virtualmente en el Oeste durante las Edades Oscuras ( 500-1000 A.D ); y volvió durante el Renacimiento, durante la época llamada de la Razón. De hecho, desapareció totalmente del continente europeo hasta finales del siglo 19. Se había mantenido escasamente viva en Inglaterra durante ese tiempo. La Astrología occidental que conocemos actualmente sólo ha existido desde hace unos 130 años, cuando empezó un resurgimiento. La tradición Védica es muy fuerte y vibrante, con una herencia de muchos milenios de conocimiento acumulado, mientras que la Astrología occidental no tiene la ventaja de una tradición tan milenaria e incorruptible.


Tercero:

La Astrología Védica se nutre en su totalidad del pensamiento y filosofía védica.Esto significa que el practicante de la ciencia astrológica debe primero haber asimilado seriamente la filosofía Védica, y debe de haber vivido según los principios brahmínicos prescritos en los Vedas, con todas sus prácticas espirituales. En contraste, la astrología occidental moderna es una reflexión de la cultura occidental permisiva y licenciosa, y carece de una consistente base filosófica y de tradición espiritual que la sustente. El astrólogo occidental (comparado con el Astrólogo Védico) no tiene ningún entrenamiento filosófico, ni tampoco sabe si desea seguir una disciplina espiritual. No puede subestimarse el efecto combinado del conocimiento filosófico genuino, acoplado a un estilo de vida espiritual auténtico, porque esa integración contribuye al desarrollo de una visión divina y a la habilidad que necesita poseer un astrólogo para poder aconsejar apropiadamente a las personas.

Estas no son simplemente diferencias técnicas, si no que dependen de un punto de vista global completamente diferentes, de una visión distinta del cosmos y del espíritu humano. El mapa del nacimiento u horóscopo, es una representación de los eventos ocurridos particularmente en relación a la Tierra, los planetas y las estrellas en el momento del nacimiento, y su sabia interpretación contribuye al conocimiento del destino individual. Es un lenguaje divino, un criptograma místico que comunica y refleja lo que será el destino de una persona, cuya precisa lectura le permitirá saber como ejercer debidamente su libre albedrío para perfeccionar su existencia y los resultados de sus acciones.